10-11-2095 / أمام مكتبة المدرسة الثانوية الأولى
أره، تاتسويا-كن
ما الذي تفعله هنا؟
لقد أتيت لجمع المواد لـ منافسة الأطروحة
هذا صحيح، لقد تم اختيارك لمساعدة رين-شان، صحيح؟
سيكون مزعجًا للأشخاص الآخرين أن نقف وهنا ونتحدث
هل ندخل إذًا؟
آه، أجل
أعلم أن هذا مفاجئٌ بالنسبة لك تاتسويا-كن
لكن بالنسبة لـ رين-شان، أهمية موضوع هذه السنة تتجاوز مسألة الفوز أو الخسارة في المنافسة
لذا أعتمد عليك
أجل
إذًا هل لـ إيشيهارا-سينباي نوعٌ من الدافع الخاص لـ البحث في هذا الموضوع؟
رفع مكانة السحرة الاجتماعية
بتحويل السحر إلى عاملٍ اقتصاديٍّ لا غنى عنه
السحرة سوف يتحررون فعلاً من مصيرهم كـ بشرٍ أسلحة
مفاعل الانصهار النووي الحراري لسحر تحكم الجاذبية سيقطع شوطًا كبيرًا نحو تحقيق هذا
على الأقل، هذا ما ادعته رين-شان دائمًا
بأطروحة هذه السنة، ستخطو خطوتها الفعلية الأولى
لقد فاجأني
أن إيشيهارا-سينباي تفكر في نفس الشيء الذي أفكر به تمامًا
أنت أيضًا، تاتسويا-كن؟
لم أعتقد أنه سيكون هناك شخصٌ آخر هنا بتوقعاتٍ سلبيةٍ كهذه
أليس جيدًا لك؟ أن تتوافق مع رين-شان
لا، لا أعتقد أنها مسألة توافقٍ أم لا
إيشيهارا-سينباي وأنا لدينا منهجياتٌ مختلفةٌ تمامًا
لكنكم تتشاركون المفهوم الأساسيّ، صحيح؟
تاتسويا-كن، هل الفتيات كـ رين-شان هن من نوعك؟
ها أنت هنا تقوم بمحادثةٍ بهذا القربِ مع فتاةٍ جميلة
لكنك لا تظهر أيّ إشارةٍ بأنك ستقوم بحركةٍ قريبًا
آسفة، لأن لديّ جسدًا طفوليًا كهذا
أنا لا أحب الفضائح
لذا بالطبع لن أضع إصبعًا على امرأةٍ أمام آلات التصوير الأمنية هذه
...اتو
إذًا إن لم يكن هناك آلات تصويرٍ أو أشخاصٌ يشاهدون؟
....بالطبع
إن كنتِ تعرضين نفسكِ عليّ سينباي، لم أكن لأتردد في تناولكِ
غرفة الاستشارة
...لكن، بسبب أن اتصالي قطع في منتصفه
لم أكن قادرًا على تحديد مصدر الهجوم
ماذا إذًا؟
أكره إخبارك بهذا، لكن لا يمكنني تعقبهم على الشبكة
أنا مدركٌ لـ تخصصكِ سينسيه
لا أنوي التسبب بهذا القدر من العمل الإضافي لكِ
إذًا ما الذي تريده؟
لقد كنت أتسائل إن كان يإمكانكِ إخباري ما الذي تعلمينه عن المنظمات
التي كانت تشتري وتبيع وثائق سحريّة سريّة مؤخرًا
اسمع، شيبا-كن
أنت تعلم أنني ملزمة بالسرية أيضًا، أليس كذلك؟
بالتأكيد
منذ نهاية الشهر الماضي حتى بداية هذا الشهر
كان هناك سلسلة من حالات الاختراق الغير مشروعة في اليوكوهاما واليوكوسوبا
...ولا يمكن أن لا يكون له علاقةٌ
هل هذا ما تقولينه؟
إذًا هل عانيت من أيّ فقدانٍ للبيانات؟
كل شيءٍ بخير
الأهم من هذا، هل كان كل شيءٍ بخيرٍ في منزلك إيسوري-سينباي؟
هل من الممكن أن المخترقين كانوا خلف...؟
نظرةٌ على أوامر المخترقين تخبرني
أنهم كانوا خلف وثائقٍ متعلقةٍ بـ النظريات السحرية
بأخذ التوقيت بعين الاعتبار
لا يمكننا استبعاد احتمال أنه متعلقٌ بالمنافسة
لا يمكنني التفكير بأيّ شخصٍ قد يفعل هذا
ألا تعتقد أنه يجب أن نُعلم إيشيهارا-سينباي بشأن هذا؟
هذا صحيح
شكرًا على الانتظار
لقد مضت فترةٌ طويلة تاتسويا-كن
أجل، مضت فترة
إذًا، ما الذي أحضركِ إلى هنا اليوم
في الواقع، أردت التحدث معك بشأن الأمن خلال المنافسة
الأمن؟
هل ستقوم لجنة الانضباط بتأمينه؟
بالأمن، أنا لا أتكلم عن أمن المكان
جمعية السحر ستوظف محترفين لهذا
ما أريد نقاشه هو حراسٌ شخصيون لكل عضوٍ من أعضاء الفريق
وأشخاصٌ لحماية مواد العرض والمعدات
فسوف تستخدمون موادًا قيّمة في منافسة الأطروحة
لهذا السبب، أفرقة هذه المنافسة تُستهدف أحيانًا من قِبل جواسيسٍ صناعية
كـ التسلل إلى الخوادم المنزلية على سبيل المثال؟
لا، لم أسمع أن أحدًا قد تمادى إلى هذا الحد
ما يجب أن نقلق بشأنه هو السرقة والسلب والنهب
دون الحاجة لذكر أن مدرستنا توفر الأمن كل سنة
أعضاء فرقة الأمن يُختارون من لجنة الانضباط
واتحاد الأنشطة اللامنهجية
أما بالنسبة لمن يحرس من بالتحديد، فسنحترم رغباتك
سأكون من يحميك كيه
سأعين هاتوري وكيريهارا كـ حراسٍ لـ إيشيهارا
السؤال هو، ما العمل بشأنك؟
ليس هناك حاجة
حسنًا، أعتقد هذا
شكرًا على انتظارك
ما الأمر؟
لا
لكن يبدو أننا كنّا مراقبين، لذا كنت أقرر ما الذي سأفعله
مراقبين؟ من قِبل جواسيس؟
مهلاً
تبًا
كانون، هذا ليس جيدًا
شيبا-كن، ما الذي تفعله؟
هل ستكون تلك الفتاة الصغيرة بخيرٍ؟
لقد كان جو غونجين من جمع هؤلاء الأعضاء
لذا لا أعتقد أننا سنُكشف مهما حدث
إذًا لقد كانت هذه الفتاة هي الوسيط؟
إلى أيّ مدىً يمكننا الوثوق به؟
ما الذي يجري مع الأثر؟
أجل
ليس هناك إشارةٌ إلى أنه أُزيل من مباني الأوراق الأربعة التقنية
لكن مكانه الحاليّ مجهول
لا تبخل بمراقبة شيبا سايوري
هل وجدت شيئًا بشأن ذلك المنزل الذي زارته تلك الليلة؟
يبدو أن أطفال زوجها من زواجٍ آخر يعيشون هناك
ما حكايتهم؟
كلاهما في السنة الأولى في المدرسة الثانوية الأولى التابعة لـ الجامعة السحرية
أسماؤهم؟
الأخ الأكبر شيبا تاتسويا، والأخت الصغرى شيبا ميوكي
شيبا تاتسويا؟
إنه هدف انتقام متعاوننا المحليّ
لقد فهمت
مدرسةٌ ثانويةٌ تابعةٌ للجامعة السحريّة، هاه؟
ربما يجدي هذا نفعًا لنا
أضف المدرسة الثانوية الأولى إلى قائمة أهدافنا
إن اضطر الأمر يمكنك إعادة تخصيص أعضاء الطاقم من مهماتٍ أخرى
وعزز الدعم لتلك الفتاة
دعها تعلم أن تسريب الوثائق السرية هو الانتقام الأكثر تأثيرًا
فهمت
وأيضًا، أعطِ تلكِ الطفلة سلاحًا
أيها القائد لو
أجل
تول أمر الموقع
إن صادفت أيّ شخصٍ يحاول جمع المعلومات، تخلّص منه
10-19-2095
هاه، تاتسويا-كن، لقد أتيت باكرًا اليوم
أجل
ما الذي كنتم تتحدثون عنه؟
تقول أنها تشعر بتحديقِ أحدٍ ما
تحديق؟
يمكنني الشعور بهذا التحديق البغيض منذ الصباح
كشخصٍ يحدّق سرًا من الشقوق في الظلام
إنه نوعٌ مخيفٌ من التحديق
كـ مطارد؟
إنه لا يلاحقني
...وكأنه
...شيءٌ مستعدٌ ليلقي شبكةً واسعة
إذًا إنه لا يستهدف طالبًا واحدًا، بل أكثر من طالبٍ و أو المعلمين
وربما شيئًا في المدرسة؟
أجل، ربما أكون مخطئةً بشأن هذا
لا، لا أعتقد أنكِ مخطأةٌ شيباتا-سان
منذ الصباح والأطياف في هيجانٍ غير طبيعيٍّ في حرم المدرسة
ربما يكون شخصًا قد استدعى شيكي
شيكي؟
هل تقصد الشيكيجامي المدعوة بـ الكائنات الروحية؟
يبدو أنها تعويذةٌ مختلفةٌ عن ما اعتدنا عليه، لهذا لا يمكنني فهمها
لكن لا شك أن هناك ملقٍ للتعويذة في مكانٍ ما يحاول جمع المعلومات
ميكيهكو، هل قلت للتو تعويذةً مختلفةً عن تعويذاتك؟
أجل، هذا صحيح
مما يعني أنها ليست تعويذةً من عائلة شينتو؟
أو هل تعني أنها ليست من سحر هذا البلد القديم؟
لا أعتقد أنها جزءٌ من سحر هذا البلد القديم
نحن لم نأتي بأيّ شهودٍ على حادثة الاختراق غير القانونية تلك
هل ترغب بالاستمرار بالتدقيق؟
ليس أنني أعتقد أننا سنجد أيّ شاهدٍ إن استمرينا بالمشي أكثر
بالطبع هناك شهود، لكنهم لن يتحدثوا معنا
...أيها المفتش، هل من الممكن
هوي، هوي، ياله من وجهٍ مخيف
أنت هو المخيف أيها المفتش
ما الذي تعتقد أنك تفعله؟
لا تقلق، لن أقوم ببحثٍ غير قانونيّ
كما تعلم، يقولون "آثار الأفاعي تقود إلى الأفاعي" صحيح؟
لهذا فكرت في زيارة وكر الأفعى
أيها المفتش
...لا أقول أن الاستراحة بين الحين والآخر شيءٌ خاطئ
لكن ألم نكن ذاهبين لرؤية وكر الأفعى؟
هذا هو وكر الأفعى
ماستر هذه الحانة يعلم كل شيء
إنه ما يسمى بوسيط معلومات
تاتسويا-سان، هل انتهيت من الاستعداد لـ منافسة الأطروحة؟
أعتقد أن بإمكانكِ القول أننا وصلنا إلى مرحلةٍ جيدة
يجب علينا أن نتدرب ونبني نماذج العرض
ونعاير التعاويذ للعروض وجميع التفاصيل الصغيرة
يبدو هذا عملاً كثيرًا
بالتفكير بالأمر، هل تساعدين في النماذج ميزوكي؟
آه، أجل السينباي من السنة الثانية يقومون بهذا
...أنا لا أفعل شيئًا
بما أننا ندع النماذج لـ إيسوري-سينباي
أعتقد أنه من الطبيعي أن تتولى السنة الثانية المهمة
إذًا، ما الذي تفعله تاتسويا؟
أنا أقوم بصقل التعويذات للعروض
كنت أعتقد أنه العكس
هل ترغبون بالتوقف هنا قليلاً؟
أجل، لنفعل هذا
بما أنك سوف تغرق في العمل ابتداءً من الغد تاتسويا
هذا صحيح
لم لا نتوقف لشرب بعض الشاي؟
هاه، إذًا ستشارك في منافسة الأطروحة السحرية؟
إنهم يستضيفونها في يوكوهاما هذه السنة، صحيح؟
والداي يعيشان في يوكوهاما
هل يقيمونها في المركز الدولي للمؤتمرات مجددًا؟
إن كانت هناك، فوالداي يعيشان بالقرب منه
أين يعيشان في يوكوهاما؟
في منتصف الطريق حتى تلال ياماتا، إنه مقهىً يدعى روتر والد
اثنان من القهوة الممزوجة
في الحال
أنا آسفة
كنت أتساءل متى ستتحدثان معي
لكن لا يبدو أن لديكما أدنى رغبةٍ بهذا
ألا تشعر بالراحة بجوار امرأة، يا سليل عشيرة تشيبا؟
مـ-من أنتِ؟
سررت بلقائك أيها المفتش تشيبا توشيكازو
أدعى فوجيباياشي كيوكو
اضطراب يوكوهاما الجزء 2
...والآن
إيريكا-شان؟
سأذهب إلى دورة المياه
المعذرة، لقد تلقيت مكالمة
ميكيهكو
ما الذي تفعله؟
فقط... أدون بعض الأشياء قبل أن أنساها
إن بالغت فسينكشف تخفيك
من الأفضل التصرف بحذر
أيها العم
هل ترغب بقضاء بعض الوقت الجيد معي؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
يجب أن تكوني أكثر حرصًا على نفسكِ
"أره؟ كل ما قلته هو "قضاء بعض الوقت الجيد
ما الذي اعتقدت أنني أعنيه؟
لا يجب أن تزعجي البالغين
سيحل الليل قريبًا
إن بقيتِ في أماكن مهجورةٍ كهذه
قد تُهاجمين من قِبل مهاجم شارع
بـ مهاجم شارع
...هل تعني
شخصًا كهذا؟
ألم تكن تعلم؟
مهاجم الشارع يعني ساحرًا عابرًا
لقد كنت تتبعنا طوال الوقت
ما الذي تريده؟
نيّة قتل
أليست مخيفة؟
إنها امرأةٌ صعبةٌ في أوقاتٍ كهذه
ساعدوني، أنا أتعرض للسرقة
هاه، نسيت أن أخبرك هذا، طلب المساعدة لن يجدي نفعًا
لا أحد سيقترب منا في الوقت الحاليّ
أو بالأحرى، لا أحد يستطيع الاقتراب
هذا الحاجز مبنيٌّ على وعينا
لذا ما لم تفقدنا الوعي، ليس لديك فرصةٌ في الهرب
هوي، هذا مؤلم
هذا الشخص ليس بشريًا عاديًا
لا أشعر بأنه جهازٌ آليٌّ أيضًا
هل كان هذا تحصينًا كيميائيًا؟
وأنت أيضًا لست طبيعيًا، أليس كذلك؟
لقد ضُربت بشدة منذ قليل، صحيح؟
حسنًا كـ ساحرٍ، أنا على الأقل ربع مطورٍ مخبريًا
لن أقف هنا وأصرّ على أن جيناتي 100% طبيعية
لا تقم بشيءٍ متهور
نحن لا نرغب بإنهاء حياتك
كل ما نريد أن نعلمه هو لماذا تتبعنا
مـ مهلاً
فهمت، أنا أستسلم
أنا لست حتى عدوًّا
أجل، صحيح
هجومك ذاك، كان ليقضي على أي شخصٍ غيرنا
يمكنني أن أقول المثل عنك
انس هذا
إن لم تكن العدو، إذًا اشرح لنا باختصار
لن يفيدنا إبقاء الحاجز للأبد
حسنٌ
لا أرغب بجذب الانتباه أيضًا
إذًا، لم لا تبدأ بتقديم نفسك
أنا واثقٌ أنك تعلم أسمائنا بالفعل، صحيح؟
أنا جيرو مارشال
لا يمكنني الخوض في التفاصيل
لكنني لا أنتمي إلى أيّ منظمةٍ حكوميةٍ على الإطلاق
كما ذكرت سابقًا
أنا لست عدوكم
بعبارةٍ أخرى، أنت غير قانونيٍّ صحيح؟
إذًا؟
أخبرنا ما الذي تسعى إليه وما هي الحالة بالتحديد
عملي هو رصد طلاب المدرسة الثانوية
لضمان عدم وقوع تكنولوجيا سحرية متطورة في أيدي الشرق
إن قاموا بتسريب أيّ تكنولوجيا متقدمة قد تصل إلى حدّ تهديدٍ عسكريّ
عندها أتعامل مع الوضع
الشرق؟
مما يعني أنك من الغرب
لماذا تتكبد كل هذا العناء؟
...ظننت أن هذا البلد قد شُفي من رضاه السلمي عن النفس، ولكن
لا تتحركا
أيها الوغد
والأمم الغربية USNA في كلا الـ
لقد كان هناك ارتفاعٌ في أعداد الجواسيس الشرقيين الذين يسعون خلف المهندسين السحريين
مدرستكم هي أيضًا واحدة من أهداف الغرب
والآن، أعتقد أنني قلت كل ما يجب قوله
أرغب بالمغادرة الآن
لذا هل تمانعون جعل أصدقائكم يزيلون الحاجز؟
أسرعا
ميكي
إذًا أستأذنكم بالمغادرة
آه، صحيح
دعاني أنصحكما كـ شيءٍ أخير
أخبرا أصدقائكما أن يكونوا أكثر حذرًا بشأن محيطهم
ولا يجب أن يخفضوا حذرهم فقط لأنهم في أراضي المدرسة
بالمناسبة، لماذا أنتِ في يوكوهاما فوجيباياشي-سان؟
أنا هنا في عمل
ماذا عنك أيها المفتش؟
استراحةٌ صغيرة في وقتِ العمل؟
...اتو... في الواقع
أو ربما تحقيقٌ آخر؟
...في الحقيقة، أرغب بطلب مساعدتكما في شيئٍ
المعذرة أيها المفتش
اعذرني للحظة رجاءً
أصدقاء تاتسويا-كن مزعجون حقًا
حتى السحر القديم يترك أثرًا في نظام المراقبة
لقد لوحظت من قِبل أهداف المراقبة
أرسلوا بديلاً
أين أنا؟
النمر ملتهم البشر
لو جونفو
اضطراب يوكوهاما الجزء 3
الحلقة القادمة